Martinez sempat menjadi salah satu pemain yang paling sering dibidik klub-klub papan atas dunia. Namun pada akhirnya namanya pelan-pelan memudar. Ia bahkan harus hengkang ke Guangzhou Evergrande hanya berselang enam bulan setelah berseragam Atletico Madrid.

Nasib kurang baik pun terus dialaminya setelah pada musim ini ia dipinjamkan ke klub Portugal, Portimonense, lantaran tidak mampu menunjukkan permainan impresif di China.

Meski demikian, Martinez nampaknya sedikit lebih beruntung di dunia musik setelah berhasil merilis sebuah album. Tak lama setelah dipinjamkan, pemain berusia 31 tahun tersebut pun mengumumkan bahwa dirinya akan meluncurkan sebuah album rap bertajuk No Temere.